Original de superiorpointers.com. Traducción y adaptación por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl El rango -la distancia de su amo a la que un perro trabaja típicamente- normalmente relacionado con la velocidad del perro, es un tópico controversial de mucho interés entre los fanáticos de los perros de muestra.
En memoria de Brick
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Brick fue mi primer Labrador Retriever. Hijo de Sandy Paff, un gran campeón de belleza, grande, de un amarillo casi blanco, y Toffee, una perra robusta y de formas inglesas típicas, amarrillo casi cobrizo, absolutamente loca por recoger en los amplios jardines de su casa. Su padre adoptivo -yo-…
Rafael Pastor García
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Hoy tuve el inmenso agrado de cruzarme -por casualidad- con el sitio web de Rafael Pastor García. Rafael pinta y dibuja escenas de caza, aves de caza, y por cierto perros de caza. Me he permitido tomar un ejemplo de su obra para invitarlos a visitar su sitio web donde la…
Viajar con tu perro: Que sea un agrado
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl El lugar de un perro de muestra no está en nuestra casa. Está en el campo.
Regla básica: Siempre créele a tu perro
Original por Phil Bourjaily. Traducción y adaptación por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Fotografía por John Hafner Hay un lote de reglas que intento seguir, aunque no las tengo escritas. A diferencia de los tiradores naturales con los que cazo, quienes siempre parecen saber qué hacer, yo necesito plantearme reglas y seguirlas para tener éxito.…
Diferentes estilos y métodos, todos encantadores
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Las guerras santas de varios siglos son una bicoca al lado de las caldeadas discusiones entre perreros respecto de qué raza es mejor. Cuentan las malas lenguas que hasta divorcios ha habido! Tal vez estoy exagerando un poco. Y no es necesario llevar las cosas a tal extremo. Al final,…
¿Es un spaniel el perro para tí?
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl ¿Qué cazas? Así como apostando, probablemente 95% tórtolas, de vez en cuando a los patos, tal vez de vez en cuando se aparece un conejo en tus caminatas. Y a las perdices… bueno casi no quedan acá en Chile, así que sólo cuando se presenta una rara oportunidad. Muchos…