Original por Tom Dokken. Traducción y adaptación por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Todos hemos conocido al perro excepcional que vino de padres sin historia de trabajo. Mi Brick es un caso patente (Ver «En memoria de Brick«) Escoger un cachorro es una apuesta, de modo que debes hacer lo posible por cargar los dados en…
Cobro forzado: Confieso que me cuesta tragarlo
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl El cobro forzado es una efectiva técnica para lograr que el perro cobre a la orden. Pero me viene a contrapelo por varias razones. Hay muchos aspectos del adiestramiento de nuestros perros que consisten en lograr que el animal haga algo principalmente porque se lo ordenamos, no por que quiere:…
El rango o extensión en los perros de muestra
Original de superiorpointers.com. Traducción y adaptación por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl El rango -la distancia de su amo a la que un perro trabaja típicamente- normalmente relacionado con la velocidad del perro, es un tópico controversial de mucho interés entre los fanáticos de los perros de muestra.
Siete consejos para la ruta
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl (Para la ruta de la educación de tu perro, claro)
Pruebas de trabajo para cobradores
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Las pruebas de trabajo -en cualquiera de sus variedades y sabores- buscan probar perros en condiciones similares a las que encontrarías en una situación real. Las pruebas de trabajotienen muchísimos aspectos positivos, ya que permiten aprender técnicas y métodos para mejorar el rendimiento y conducta de nuestros peludos compañeros de aventura y…
En memoria de Brick
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Brick fue mi primer Labrador Retriever. Hijo de Sandy Paff, un gran campeón de belleza, grande, de un amarillo casi blanco, y Toffee, una perra robusta y de formas inglesas típicas, amarrillo casi cobrizo, absolutamente loca por recoger en los amplios jardines de su casa. Su padre adoptivo -yo-…
Prepara bien tu perro para la temporada de patos
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Algo que he aprendido a través de los años es que hay que planear por lo que puede salir mal, no para lo que esperamos que salga bien. En relación a los perros, esto es más evidente en la primera temporada, luego que el perro ha pasado parte de…
Palomas: La mejor ave para adiestrar perros de muestra
Original por Brian Lynn. Traducción y adaptación por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Para despertar, desarrollar y maximizar y encauzar el instinto de búsqueda y muestra de tu perro necesitas presentarle aves desde que es joven.
Consejos para participar en pruebas
Extracto de conversación en gundogforum.com. Traducción y adaptación por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Las pruebas de trabajo son excelentes ocasiones para que un tercero experto -el juez- evalúe los avances que has tenido con tu perro y sepas qué aspectos enfatizar, cuáles pulir, etc. De un modo u otro las pruebas tienen una componente competitiva,…
Rafael Pastor García
Por Mario Bórquez Brahm para clubdelperrodemuestra.cl Hoy tuve el inmenso agrado de cruzarme -por casualidad- con el sitio web de Rafael Pastor García. Rafael pinta y dibuja escenas de caza, aves de caza, y por cierto perros de caza. Me he permitido tomar un ejemplo de su obra para invitarlos a visitar su sitio web donde la…